Berliner Kriminal Theater

30.10.2021

Berlíner Kriminál Theáter — берлинский театр, в репертуаре которого преобладают спектакли детективного жанра и юридической драмы.

История

Инициаторами создания нового театра стали режиссёр Вольфганг Румпф и драматург Вольфганг Зеппельт (нем. Wolfgang Seppelt). Летом 1999 года оба принимали участие в постановке мюзикла «Im weißen Rößl» под открытым небом в Трептов-парке. Думая о создании творческого театрального коллектива, они решили сосредоточиться на детективном жанре, слабо представленном в многочисленных берлинских театрах.

В январе 2000 года актёр-комик, сценарист и режиссёр Дитер Халлерфорден предложил для задуманных постановок бывшее помещение своего кабаре «Die Wühlmäuse» в западном районе Берлина Вильмерсдорф. Официальное открытие (нем. Eröffnungsvorstellung) состоялось весной того же года. 13 апреля 2000 года впервые был поднят занавес нового театра, и зрители увидели поставленную режиссёром Вольфгангом Румпфом криминальную комедию «Восемь миллионеров» (нем. Die acht Millionäre) французского автора Робера Тома, которого называют «натуральным сыном» Агаты Кристи и Марселя Ашара.

В 2003 году коллектив театра получил на Палисаденштрассе (нем. Palisadenstr.) в восточном берлинском районе Фридрихсхайн помещение, переоборудованное из бывшей электрической подстанции (нем. Umspannwerk) со зрительным залом на 200 мест. Изменение места, по признанию Вольфганга Румпфа, ознаменовало начало истории их успеха.

Репертуар театра

Будучи частным предприятием, театр не может позволить себе провалы. Спектакли базируются на классических произведениях детективного жанра в основном XX века, многие из которых стали широко известными благодаря экранизациям в разных странах мира.

Это прежде всего пьесы «королевы детектива» Агаты Кристи. Написанная ею в 1952 году «Мышеловка» знаменита неожиданной развязкой. Расследование строится на подозрении, что разыскиваемым убийцей может быть любой в пансионе, посетители которого оказались отрезанными от мира из-за сильного снегопада. Пьеса «стала одной из традиций Англии, частью лондонской театральной истории».

В январе 2001 года состоялась премьера «Мышеловки» в берлинском театре, а в сентябре 2015 года спектакль был показан зрителям в 1250-й раз. Произведения Агаты Кристи разных лет стали основой для других спектаклей. Среди них — роман «Смерть на Ниле» (англ. Death on the Nile), впервые опубликованный в 1937 году; роман «Объявлено убийство» (англ. A Murder Is Announced), изданный в 1950 году; пьеса «Свидетель обвинения» (англ. Witness for the Prosecution), экранизированная в 1957 году.

В репертуаре театра много разноплановых постановок. «Птицы» — по рассказу 1952 года английской писательницы Дафны Дюморье, экранизированному в 1963 году Альфредом Хичкоком в его одноимённом фильме ужасов. Детектив в исторических декорациях «Имя розы» (итал. Il nome della Rosa) по роману 1980 года итальянского философа и писателя Умберто Эко. Триллер «Цепная реакция» (нем. Außer Kontrolle), (англ. Chain Reaction) по сценарию 1996 года американского автора Джоша Фридмана .

Коллектив регулярно расширяет репертуар. С 2006 года в театре идёт юридическая драма «12 присяжных заседателей» (нем. Die zwölf Geschworenen) по мотивам телесценария 1957 года (англ. 12 Angry Men) американского драматурга Реджинальда Роуза. Действие происходит в совещательной комнате суда присяжных, которым необходимо решить, виновен ли в убийстве собственного отца подросток, выросший в трущобах. Сюжет этой драмы стал известным благодаря нескольким экранизациям, в том числе и адаптации к реалиям XXI века.

В 2007 году поставлен триллер «Перед заморозками» по мотивам детективного романа шведского режиссёра и писателя Хеннинга Манкеля из его серии про комиссара Курта Валландера.

В марте 2009 года состоялась премьера чёрной комедии «Мышьяк и старые кружева» по пьесе (англ. Arsenic and Old Lace), написанной в 1939 году американским драматургом Джозефом Кесселрингом.

С 2012 года в театре идёт «Смертельная ловушка» (нем. Todesfalle) — пьеса американского драматурга Айры Левина, экранизированная в 1982 году. В 2013 году в репертуаре появился «Душегуб» — психотриллер немецкого журналиста и писателя Себастьяна Фитцека, впервые опубликованный в 2008 году.

В 2016 году репертуар дополнили две новых постановки — триллер «Сострадание» (нем. Erbarmen) по мотивам романа датского автора Юсси Адлер-Ольсена и психотриллер Себастьяна Фитцека «Терапия» (нем. Die Therapie).

Премьерой 2017 года стал психологический триллер британского писателя Энтони Шаффера, который созданную в 1970 году пьесу адаптировал для последовавших экранизаций — «Сыщик (фильм, 2007)».

В atdhfkt2018 году намечена премьера спектакля «Die Vögel» по рассказу «Птицы», который в 2009 году ирландский драматург Конор Макферсон адаптировал для сцены.

Участники ансамбля

В ансамбль театра наряду с техническим персоналом, дирекцией и администрацией входят более 50 актеров. Среди них — Рената Блюме, Катрин Мартин, Ангелика Ман, Фритци Айххорн, Каспар Айхель, Изабелла Шмид, Вера Мюллер-Вайднер, Манфред Боргес, Мария Яни, Йоахим Капс, Том Дайнингер, Фолькмар Кляйнерт, Феликс Изенбюгель, Томас Гумперт, Сильвио Хильдебрандт (нем. Silvio Hildebrandt), Себастьян Фрайганг (нем. Sebastian Freigang) и многие другие.


Имя:*
E-Mail:
Комментарий: